此照攝於1990年代，彭海曼神父(Rev. Hermann Brun, SMB)騎在摩托車上，吳若石神父(Rev. Josef Eugster, SMB)坐在後座，而圖中地點約在今日長濱天主堂足療區的左側。

1989年，吳若石神父接任長濱堂區本堂，彭海曼神父退休後仍留在長濱堂區擔任副本堂、協助吳若石神父，直至1999年因身體不適，才返回瑞士白冷會總會休養。

吳若石神父回憶道，此照為刻意拍攝，並沒有要前往何處，當時傳教員拿著相機，讓吳若石神父跨坐在彭海曼神父的摩托車上，留下共乘摩托車的影像。實際上，吳若石神父與彭海曼神父較少共乘摩托車，因兩位神父都有各自的摩托車，平時皆騎乘自己的摩托車前往長濱堂區各堂口，只有在前往臺東白冷會院時，才會由吳若石神父開小客車，與彭海曼神父一同前往臺東。吳若石神父也說到，在彭海曼神父擔任長濱堂區副本堂期間，有一日晚上從大俱來做完彌撒、騎摩托車回來時，不小心跌進水溝中，傷勢雖不重，但吳若石神父擔憂彭海曼神父的安危，之後轉而請傳教員載彭海曼神父，不再讓彭海曼神父騎乘摩托車了。