根據2020年（民國109年）6月24日於國立花蓮女子高級中學辦理的「典藏洄瀾-數位共創：花蓮縣推動國家文化記憶庫」之花女老照片討論會活動，得知照片內容為臺灣省立花蓮女子中學（即今國立花蓮女子高級中學，簡稱花蓮女中、花女）附設初中部舉行的校外遠足活動，地點在三棧溪。三棧溪可分為三棧南溪及三棧北溪兩條支流，流域位於花蓮縣北部之太魯閣國家公園東南側，行政區域為新城鄉，面積約佔太魯閣國家公園的十分之一。以三棧南溪為主流，發源於海拔3101公尺帕托魯山，向東流經水源村、佳民村、景美村，到三棧社區、南三棧後，與三棧北溪匯流，繼續向東流經北迴線及台9線後，以東南方向注入太平洋。照片中學生正赤足戲水，從制服可看出為花女附設初中部的學生，因1950年代初中部制服上身是白色襯衫，下身則是過膝黑長裙。