這張相片攝於民國50年代，照片中的地點是臺灣省立花蓮女子中學（今日的國立花蓮女子高級中學，簡稱花蓮女中、花女）的校門口，左方可看見採用西式鏤花鐵門的校門，校門旁邊為傳達室，兩側圍牆上隱約可判讀上面書寫的「時代考驗青年」字樣。門口約有二十餘名學生，皆著冬季制服，或步行，或牽著單車，正要離開學校進行戶外教學。旁邊有一名穿著西裝的男性教師，將要帶領學生進行活動。學生所騎的單車是屬於舊式的，重量不輕。校園內種滿綠樹，包括比人還高的杜鵑樹，因此花女曾有「鵑城」的稱號，不過隨著校舍改建，原本的杜鵑都移走了，後來才重新植入新的，但已經遠不及當年的盛景。遠方則可見一層樓高的舊校舍，雖然景觀已經和今日的校園大大不同，但那棵形如香菇的老榕樹（現在有個新別稱：國泰樹），經歷多年，位置從未改變。