照片為花蓮女中四健會編織組成員合照,照片背後有筆註拍攝時間為1960年(民國49年)7月20日。此照片根據2020年(民國109年)6月24日於國立花蓮女子高級中學辦理的「典藏洄瀾-數位共創:花蓮縣推動國家文化記憶庫」之花女老照片討論會活動,討論出是在花蓮松園別館往花蓮市方向所拍下來的照片,而照片中是臺灣省立花蓮女子中學(即今國立花蓮女子高級中學)初中部的學生。座落於美崙山的松園別館興建於1942年(昭和17年),為當時日軍在花蓮的重要軍事指揮中心:兵事部的辦公室,可看見照片中四周因老松林立、環境清幽,故而得名。松園別館是花蓮縣僅存日治時期最完整的一棟軍事建築,擁有制高點的地理優勢,視野良好,不但可以監控眼前太平洋海面上的軍艦船隻,也能掌握從前附近南機場飛機的起降,加上滿天茂密的松樹枝葉,讓這棟灰色建築更是顯得隱密。


