跳到主要內容區塊

:::

陳桂英賣藥時期-與團員於港都江山樓前表演(1966, 高雄)

攝於1966年,陳桂英女士18歲時隨賣藥團於高雄港都江山樓前(現鹽埕區高雄市立歷史博物館附近)演出賣藥。由左至右分別為弦仔師張先生、戴墨鏡的兩位盲人分別為陳女士的師父宋伯仔、賴秀鑾,陳女士自己則以吉他伴奏表演唱念。

陳桂英(本名為李陳桂英,1948年生,高雄人)女士於1964年加入賣藥團,亦曾參與廣播歌仔戲演唱及錄製,後與先生李明智成立獨唱團於各地走唱賣藥,由陳桂英一人分飾劇中各個角色,聲線變化精準明確,且音色圓潤,時常吸引許多觀眾。照片中為陳女士加入的第一個賣藥團,當時約為18歲,負責表演中午的場次,兩位老師(宋伯仔、賴秀鑾,當時約30多歲)則負責晚場。陳女士回憶當時表演時都是找一片空地,而現場的椅子、電源都要向附近人家商借,若是借電的話團隊會補貼一點費用給借用的住戶,椅子那些就沒有,但大多數人都很好心願意租借,甚至還會泡茶、準備點心給他們享用,大家都很純樸、熱情。

賣藥團歌仔戲是歌仔戲發展史上一段經常被忽略的過去,臺灣早期醫療衛生體系尚未完善、交通也相當不便利,民眾身體若有不適,多半都是服用成藥解決。大約在1940年代末,出現了四處巡迴演出的「賣藥團」。賣藥團會先以精彩的演出招徠觀眾,待大家都被表演吸引後,再趁機兜售藥品;賣藥團的表演形式相當多樣,有人是「拍拳頭賣膏藥」(phah kûn-thâu bē ko-io̍h),表演武打拳法、也有人變魔術戲法,只要能夠聚集群眾就可以。而賣藥團開始歌仔戲表演大約是起源於1940年代,當時臺灣仍處於日本殖民狀態,受「禁鼓樂」與「皇民化運動」政策影響,歌仔戲內台戲班陸續解散,當時許多戲班演員失去工作,便投入賣藥團隊做歌仔戲演出,遂使原本就極受歡迎的歌仔戲成為觀眾、廣告業主都喜愛的賣藥團表演形式之一。

基本資訊

  • 地點-縣市區
    高雄市
  • 撰寫者
    吳翊甄
  • 資料來源
    陳桂英提供
  • 時間起
    1966
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告