〈熱蘭遮城建置年代與名稱演變考〉收錄於林勇所著之《台灣城懷古續集》上卷第4篇。作者林勇於1967年透過報紙得知安平古堡的碑文上寫錯建城年代,臺南市政府因而要重新刻碑,而林勇對熱蘭遮城建城歷史已研究多年,遂決定撰文提出研究心得,並延伸討論熱蘭遮城名稱的演變史,最後提出試擬的安平古堡簡介文,希望能提供政府參考。
歷史上熱蘭遮城的建置年代記載有多種說法,於是林勇考證John Ogilby, Montanus (1671)、馮秉正《臺灣訪問記》(1715年)、William Frederick Mayers, The Treaty Ports of China and Japan (1867)、于雅樂《臺灣島之歷史與地誌》(1885年)、必麒麟《老臺灣》(1898年)、村上直次郎〈熱蘭遮築城史話〉(1930年)、林東辰《臺灣貿易史》(1932年)等文,認為熱蘭遮城的創建始於1623年,隔年荷蘭人據守安平時再行築城,並於1632年內城竣工,兩年後外城完工,因此熱蘭遮城正式竣工應為1634年。
熱蘭遮城的命名也是林勇關切的問題,林勇認為過去的命名皆有淵源,但戰後當局刻掉「贈從五位濱田彌兵衛武勇之趾」」石碑前後內容,逕行將熱蘭遮城命名為「安平古堡」,此名稱未能彰顯熱蘭遮城的歷史意義,因此提出應改名為「臺灣城」,因為「臺灣」曾為安平的代稱,而「城」則紀念臺灣建城、歷代發展的歷史。
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告。