這是黃貴潮（Lifok Oteng）於1957年（民國46年）8月18日寫下的日記，根據黃貴潮於《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第195頁）書中的記錄，日記內容為：　

「八月十八日／星期日　於宜灣

　　聽到青山正一的不幸事件，便搭十時的公車回宜灣。一到青山家便看到擠滿關心的人們。看見不幸的青山的父親，有點害怕，為何有如此想法，自己也不清楚。因為事情來得太突然，而且沒有前例，安慰的話說不出口吧！倒不如『眼不見為上策！』就混入人群中。黃昏時出殯，第一次見到青山先生入地獄的模樣。」

黃貴潮在《遲我十年：Lifok生活日記》「筆者的話」中提到，「日記是生活記錄，沒什麼企圖，純為個人的興趣而寫出來的。筆者從民國四十年三月五日開始寫日記，迄今已有四十九年的記錄了。當然記日記是私人生活的每日寫照，沒什麼特別的意義，其內容難免千篇一律及枯燥無味，但以筆者寫日記的經驗與心得而言，意外獲得昇華人生的意義，養成耐心、收斂心身、鼓舞勵志和享受筆記之樂。親愛的讀者也試著寫日記吧！」