這是黃貴潮（Lifok Oteng）於1951年（民國40年）9月3日寫下的日記，描述病痛折磨與同年齡組友結婚之事，根據黃貴潮於《遲我十年：Lifok生活日記》（2000年出版，第78－79頁）書中的記錄，日記內容為：
「九月三日／星期一
腳部和胸部的疼痛痛苦，每天仍舊持續，一直很想睡覺。今天早上起床時已經七時了，剛洗臉完，來玩的人有四、五人。昨天參加Payrang君結婚的Lamingkok（註41）組的陳家成、Fuyan、Kalitang等人為這事談論著。說給我聽的嗎？還是他們自己聽？分不清楚。有的人還在說夢話，都有酒味。Payrang是組友中第一位結婚的，無法參加的我，非常心痛，又遺憾！他們如此說給我聽，由衷地感謝他們！如此自我安慰著，心情自然開朗起來。大家都走了，床上仍舊寂寞。
……和米雄約好的照片，很快的能夠見到。那是我小學三年時和六年畢業時所留念的照片兩張，那時的我，怎麼那麼美貌天真又可愛？這樣想時，不知不覺懷念起來。為何現在陷入這樣不堪的人間地獄了呢……？。」
註41. Lamingkok：是筆者同年齡組友的「級名」。Payrang是組友中（組友共十六位）第一位結婚的，站在組友之情，他們來與我分享婚姻的喜樂。阿美族是男入贅女家的婚姻制度，Lamingkok也不例外。不過真遺憾，筆者在宜灣部落中已喪失了立足的地位。為什麼呢？一、是未正式加入男子年齡組織。二、是喪失了婚姻的基本條件，固不能入贅。三、是無獨立生存的能力，因為殘廢。
