跳到主要內容區塊
:::

翁俊明

翁俊明
下載數位物件授權: CC BY-NC

翁俊明,生於西元1892年(清光緒18年)臺南,家學漢醫的底蘊,與臺灣總督府醫學校的專業訓練,使翁氏與杜聰明不僅身為同學,兩人更有志一同,懷抱整合中西醫學之宏願。照片中為翁俊明先生的女兒翁錚錚女士,透過女兒的回溯,使我們不僅瞭解翁先生對中西醫學整合投入之始末,更能細緻地了解其人格特質。

據說翁家首位來到臺灣的開基祖,是一位在鄭成功麾下服役的漢醫。開基祖來到臺南後,落腳在石門腳(今忠義路)。翁俊明是清朝生員翁紹煥之長男。俊明自臺南第一公學校畢業後,1909年(明治42年),考入總督府臺北醫學校就讀。1910年(明治43年)5月,在學期間,透過福建省漳州出身的中國留學生、中國革命同盟會福建分會會員王兆培的介紹,加入中國革命同盟會,並在醫學校設立同盟會臺灣通訊處。加入同盟會的翁氏,一方面宣傳革命,吸收蔣渭水等醫學校、國語學校學生為核心的會員,計76名。這些熱衷革命的青年,據聞袁世凱想當皇帝後,十分憤慨,決議暗殺袁。在蔣渭水的熱心籌劃下,大家推舉了翁與當時研究細菌學的杜聰明。1913年(民國2年),兩人經神戶進入北京,本欲在貯水池投入霍亂細菌以達暗殺袁之目的,但因警備嚴密而以失敗告終。暗殺插曲結束後,1914年(民國3年)翁氏順利從醫學校畢業,並在馬偕醫院實習。

畢業的下一步,對當時人來說便是成家立業了。1915年(民國4年),翁與臺南當地紳富吳筱霞之長女湘蘋成婚。同年,唯恐受西來庵事件影響,與好友杜聰明詳細籌劃後,翁決意赴廈門。1916年(民國5年),翁俊明舉家赴廈,在當地山仔頂開設俊明醫院。錚錚女士回憶,雖然俊明醫院是西式醫院,但開出去的藥,有時卻是中醫的方子。因為爸爸認為,有些病用中藥醫治比較合適。除了俊明醫院,翁俊明也在廈門集美,上海白克路等地創辦中華醫學校。翁辦醫學校的創立要旨,在以科學方法,研究漢醫學,欲求中藥西化,志在開設一功效勝於西藥的漢藥製藥廠。實驗過程遭遇許多挫折,翁俊明本人更曾在研究室蒸餾中藥時,因染毒氣,中毒昏倒。除了醫學校,翁氏也在杭州辦了間美術學校。錚錚女士回憶,爸爸很有藝術天份,據說他畫關公特別厲害,十分傳神。

1940年(民國29年),翁氏到訪重慶,受邀加入「臺灣革命同盟會」;同年,在國民黨中央組織部朱家驊的拔擢下,指派翁為臺省黨部籌備處主任。1943年(民國32年),國民黨中央組織部直屬臺灣黨部,遷址於福建漳州,並在東門大街設立中正醫院為掩護,翁氏奉派為執行委員會主任委員。翁氏曾與同志述其抱負有二:一為光復後希望能接收日本在臺所設之臺灣南方熱帶醫學研究所,以遂繼續研究高深醫學之心願;次為回到故鄉臺南,吃到兒時所愛嗜之虱目魚。但夙願未成,1943年(民國32年)11月18日,翁氏因菜酒被人下毒身亡。

錚錚女士認為,總括爸爸翁俊明一生的歷程,革命似乎才是他的主要事業,醫生是賺錢活口的副業。出於對民族運動的熱忱和政治活動的需要,常舉家遷徙,好在爸爸有醫學的專業,所以無論搬到何地,至少有個養家的謀生本事。不像大多醫生安居某地,培養客群,因應革命需要,爸爸總無法長期穩固待在一方行醫。綜合觀之,可以知道,在革命與醫學之間奔走的翁俊明,在人生選項的排序上,國家與民族主義的理想居其志向之首,其次才是個人醫學夙願的實踐。正因如此,所以翁俊明對中西醫學整合之貢獻,多為人所忽略。

下載
政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0) 政府資料開放授權條款-第1版(OGDL 1.0)
 複製授權引用資訊
翁俊明 / 撰寫者:國家中醫藥研究所 臺灣中醫藥醫療文化記憶保存推廣計畫執行團隊 / 描述文字授權:OGDL 1.0 / 建檔單位:衛生福利部國家中醫藥研究所 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_People&id=488072
描述文字授權: OGDL

基本資訊

原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類人物與團體
建檔單位衛生福利部國家中醫藥研究所
出生地點-名稱
臺南
生年月日/時期
1892
國籍
日治台灣
撰寫者
國家中醫藥研究所 臺灣中醫藥醫療文化記憶保存推廣計畫執行團隊
資料來源
1. 黃敦涵編著,《翁俊明烈士編年傳記》,(台北 : 正中書局,1977)。 2. 中國現代史辭典編輯委員會,《中國現代史辭典—人物部分》,(台北:近代中國出版社,1985),頁295-296。 3. 近藤正己,《總力戰與臺灣: 日本殖民地的崩潰(上)(下)》,(台北 : 台灣大學出版中心,2014),頁494-495。 4. 翁俊明醫師之女,翁錚錚女士訪談內容節錄。(訪談日期 : 2019/04/23)
性別
資料使用語言
中文

關鍵詞

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告