照片提供者詹素珠女士之合影，詹素珠女士現居於花蓮縣壽豐鄉豐坪村。拍攝時間約莫為1967年（民國56年），拍攝者為詹素珠女士同事，拍攝地點桃園楊梅埔心之葉山木業工廠，現已歇業。

照片提供者與同事後方為木業工廠之廠房，前方則為工廠之貯木池，貯木池為過去貯存原木之池子，當時木業工廠會將原木放置在池子當中，待原木在浸泡之後， 會釋放木頭裡面的樹脂，延長原木的使用期限。照片中也可以看見相當多的木片堆疊在詹素珠女士與同事後方，遠方並有佇立著一根排放氣體之大煙囪。