感謝投圓文化有限公司、北投說書人負責人林智海老師,108年08月05日下午來到北投社區大學,分享文化部國家文化記憶庫操作方法。他認為文化部這幾年,積極收集常民生活記憶,帶動全民採集地方知識行動。
實務工作方面,採集關鍵要件為:1、物件(實體),載體、媒介。2、物件故事。3、上傳以後民眾可以共筆、共創、共享。
至於如何採集線索呢?林老師以那卡西歌本為例(照片中的物件是楊燁老師提供),可以找到的線索包括ㄧ
1、誰出版。
2、目次標題為中國民謠歌謠。
3、第一首為雨夜花。
4、很多日本歌曲(有些中文歌曲有日文註解)。
5、歌本中也有越南情歌。
6、6或7碼的電話號碼。
7、也使用TELEX、CABLE,傳達訊息。
8、從歌曲中,瞭解當時流行文化的作曲作詞。
9、從封面照片,可以瞭解當時開發情形。
有了這些線索,再進行詮釋工作,要抱持懷疑態度,跳脫自己的框架,然後利用網路、老地圖、公文檔案、口述歷史、書籍、報章雜誌,或者耆老訪談求證。
最後確定主軸,思考結構脈絡,定義關鍵字(TAG),歸納分類,串聯物件和物件的相關性,成為有用地方知識,延伸到各領域的取和用。



