這張照片由前深坑國小校長鍾明盛先生提供。照片中背著鏡頭曬衣服的女士,鍾林招治,就是鍾校長的阿嬤,而地上一排石塊上的籠子,則是鍾校長父親使用的捕蝦籠,真實呈現百姓日常生活的景象。
當時石碇的婦女都是一大早就到溪邊洗衣服,洗好後就直接在自家門前的空地搭起竹竿架曬乾。鍾校長回憶,阿嬤出生於清朝末期,在當時的私塾接受漢文教育,他還記得阿嬤在家念佛經的情景,且阿嬤擅長女紅,集順廟裡神明衣服上的麒麟就是由她繡上的。
拍攝當時,鍾阿嬤年約七八十歲,仍勤於家務,過著日出而作、日落而息的勞動生活,這也是她長壽的秘訣,過世時98歲。至於照片下方一排白色的捕蝦籠,是鍾校長父親在工作之餘用來補貼家用使用的器具,有時候一天可捕獲一二十斤的蝦子,若是幸運則可抓到河鰻,會賣給產婦或孱弱者滋補身體。


