民國35年（1946）出生在新竹縣關西鎮的朱菊香是一個對自己期許很高的人，初中畢業之後她就離開家鄉開始了自己的移民生活，移民生活帶給她的是很多新奇的人生經驗，開拓了她的視野，這是當初她所期待的，也得到了。但是在她一個人到台北奮鬥的過程她也遭遇了很多心情上的辛苦，但這不是她個人的問題，而是當時整體社會的氛圍。朱菊香把她的心情用文字記載下來，這個習慣到今天還維持，她已經習慣在文字裡跟自己對話。朱菊香的文字很有當時時代的氣氛，但她的文章沒有刊出過，她沒有在文壇露過臉，卻有一種跟當時客家作家七等生幾乎相似的心理狀態。朱菊香保留這些文字成了我們重新理解一個客家少女在移民過程裡的特殊性。