照片裡的小筆記本是一本手寫的作品集，記錄了一個年輕女性朱菊香當年離開故鄉新竹縣關西鎮到台北讀書、求學的心聲。朱菊香是民國35年（1946）出生，因為家裡特殊的經驗所以她很早就成為天主教徒。在這本手寫的作品集中時常可以看到她用文字用天主教的上帝禱告，在當年她是一個年輕的鄉下女生，獨自一人到台北生活，又懷著對台北、對人生的憧憬，字裡行間都可以讀到她的心情與寫作這本筆記時的真實生活狀況。移民的生活總是充滿未知與不安，尤其從一個客家村到當時的台北市，朱菊香的辛苦與疑惑幾乎是當時整體社會的縮影。