這張照片是民國58年（1969）拍的黑白照，但照片背後用鋼筆字留下「1569年7月」，當然不可能是1569年拍的照片，顯然是筆誤。但是在註明時間的同時，朱菊香又在照片背後提了但願我心胸如海闊天空，攝於龜山。據朱菊香自己說，這張照片拍攝的地點是姐姐家，姐姐跟他一樣也是在新竹縣的關西鎮出生，但當時已經遷居到龜山。這是一張仰角拍攝的照片，黑白照片在當時是常見的。事後朱菊香在照片提下的字很有意思，那時候他很年輕對於一個從鄉下嚮往台北都市，決心要到台的年輕移民而言，看見自己年輕朝氣的照片鼓舞自己代表著對自己的期許。