照片約拍攝於民國52年（1963），由新北板橋居民張黎榕提供。這是張黎榕（圖中好奇看著相機的孩子）在新竹關西家中與父母親及姐姐一同吃飯的時刻，這個時刻也隨著父親隔年的過世，開始了她和母親與姐姐的各種遷徙。張黎榕的父親張良波大正8年（1919）誕生於宜蘭頭份，後隨家庭遷移基隆，被日本政府派往海南島擔任通譯回台後，任職台灣工礦公司，隨著公司調派而轉職各地。圖中當時任職關西礦區的業務課長，不同於一般礦區工作者居住之宿舍，父親的供薪得已在關西老街區租賃房子居住。圖中可見早期家庭的飯桌景象，牆上的萬年曆和日曆的張貼是父親對於影像的愛好，駕高的神明牌位是家庭裡的民間信仰。張黎榕記憶道，吃飯對她來說是件開心又歡喜的事，媽媽準備好飯菜大家上桌，爸爸會說公司發生的事，姐姐也會分享關西初中學校的趣聞。這張照片是黎榕對父親的重要回憶，也留下了當時日常生活的景象。