本文收錄於《西瀛風物》第八期，篇名為「澎湖的外籍新娘」，作者朱玉玲。

異國婚姻的出現與盛行，帶來各種社會問題，值得關注。異國婚姻的形成，包括國際貿易影響、台灣產業結構衝擊、國際聯姻風行等，促成了跨國婚姻的形成。澎湖地處偏遠、土壤貧瘠，冬季季風強勁，性別比例不均，其環境易對個人所處的社會結構形成不利因素，同時也出現婚姻市場失衡的狀況。澎湖男性娶南洋媳婦的原因包括父母期望、適婚年齡、傳宗接代、交不到女友、找伴、生理需求、聽話等；而女性嫁給澎湖男性的原因，則有：改善家裡經濟、父母強迫、喜歡嫁給外國人、朋友都嫁給外國人、嚮往外國生活、可離開自己國家、可工作賺錢與其他等。為幫助外籍新娘的適應問題，建議政府與民間可從以下九點著手：制定相關法令約束婚姻仲介、異國家庭雙方上異國婚姻相關課程、編印衛教資訊與社會資源資料、外籍新娘多參與生活課程、親職教育、媒體報導的尊重、異國風土介紹、國民的異國婚姻知識增進、發揮同胞愛等。