跳到主要內容區塊
:::

陳双成

跟陳双成有關的相片,共3張
跟陳双成有關的相片,第1張
跟陳双成有關的相片,第2張
下載數位物件授權: CC BY-NC

陳双成,本名Yukan Hayung,大家都叫他Lesa,是宜蘭縣南澳鄉金岳部落的藤編工藝師。

傳統的泰雅族社會日常用品都是手工製成,女性織布,男性負責藤編與狩獵。而男性所製作的用具,原料多採用山裡的竹藤與苧麻,製成竹藤編製成的籐籃、藤筐、魚簍、帽子,以及使用苧麻作為材料的肩帶與勾織網袋,Lesa熟稔這些傳統技藝,2013年9月11日被宜蘭縣政府登錄為「竹籐工藝─泰雅族傳統男子工藝」技藝保存人。

自小學六年級,Lesa就跟著他的表哥學習藤編,從採收黃藤開始,去刺、剝心,接著日曬兩、三天直到乾燥,待素材整理好再開始編製。製作過程不但繁瑣,還需要熟練的技巧以及耐心,編織一個大背籃,需花上一整天的功夫,所以,不管是雙肩揹的置物籃或是帽子,每個作品都像自己的孩子一樣,是他的驕傲。

回到部落投身傳統工藝之前,Lesa也曾到外地工作,當過板模工,也為發電廠、焚化爐等排放廢氣的煙囪包覆過吸熱石綿。歸鄉後他每日耕種,一有空閒便來回工寮和家裡編藤,偶爾開班授課。Lesa阿公也收了三位弟子,第一位過世了、第二位楊文勇、第三位趙翊剴。Lesa阿公與趙翊剴兩人情同爺孫,每當Lesa需要看醫生,弟子就會載著他下山。現在,Lesa的眼力大不如前,只有在人家訂製東西時才會開工,較為精細的部分,也得依靠徒弟的幫忙才能製作了。


圖片著作權利註記:南澳鄉公所提供(採CC BY-NC 3.0 TW+方式開放)

下載
創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +) 創用CC姓名標示 3.0 台灣及其後版本(CC BY 3.0 TW +)
 複製授權引用資訊
陳双成 / 撰寫者:黃有卿、陳宜伶、曾昶尊 / 描述文字授權:CC BY 3.0 TW + / 建檔單位:宜蘭縣政府文化局 @ 國家文化記憶庫 http://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_People&id=294680
描述文字授權: CC BY

基本資訊

原始資料連結原始資料連結
資料來源機關收存系統
主題分類人物與團體
建檔單位宜蘭縣政府文化局
別名
Lesa阿公
出生地點-地址
金岳村金岳路42號
出生地點-縣市區
宜蘭縣
出生地點-緯度
24.4706499
出生地點-經度
121.77772749999997
生年月日/時期
1935/6/12
國籍
台灣
撰寫者
黃有卿、陳宜伶、曾昶尊
資料來源
圖片來源:南澳鄉公所提供
性別
職稱
藤藝家
參考資料
1.翁基峰(2019)。如何以中央與地方各項資源整合社區生態博物館發展?從南澳的部落營造看「原住民式生態博物館」產業建構。博物館簡訊,第88期,8-13。 2.林瑞珠(2012)。泰雅文化再造現曙光。原住民族季刊,第1期,44-51。
工作單位
自家工作室

關鍵詞

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告