具狀人古阿興，年五十三歲，住○○里大港口莊，離城○里。具呈：大港口莊古阿興，年五十三歲，為逞兇趕殺，被砍重傷，懇恩提案懲辦，以儆兇頑事。緣興住居港口莊耕種為業，本年二月初二日，有本莊李阿二放水灌田，伊自己水圳並不修理，輒將興所開水圳強行灌蔭，興與他計較，被伊子李阿九用長刀趕來，將背脊上被砍一傷，斜長五寸有餘，深透骨，登時暈倒，流血滿地。李阿二又將大石頭二手捧起，砍興兒子古阿才背上，亦登時倒斃，不省人事，幸得莊人救護，始而復甦。興當即赴轅具控，因公親張昌金、鄭烏番，總理楊阿才勸解，從中調處，著李阿二備出湯藥、謝禮等項銀三十六元，以息訟端，興亦甘願聽處。無如阿二詭計多端，意圖騙延了案，日延一日，至今分文未交，聲稱任控莫奈，顯係一味恃蠻逞兇欺壓，若不提案辦，不足以儆效尤，不得已，叩乞大老爺台前恩准提李阿九、李阿二、李阿知到案，從嚴懲辦，俾強橫知有三尺弱民，感載二天，迫得上叩。