臣本擬正月初九日內渡赴省，遵旨與督臣楊昌濬會商一切，不料交春以來，目疾又發。左目障翳未銷，右目又生紅腫，畏見風日，更劇於前。閱視公牘，模糊莫辨。現在已滿假期，萬分焦急。思維至再，合無仰懇天恩，再行賞假兩月，冀得稍痊。一切善後事宜，謹仍力疾籌辦。微臣生性戇直，從無欺飾之詞。受恩過深，目疾縱難速痊，一日不盲，必盡一日之職，斷不敢蹉跎貽誤，上負朝廷。區區懇摯微忱，伏求慈鑒！