本件〈大歲丁酉10月彭湖亮立向贌山園埔地字〉使用「大歲」紀年，因統治者由清國轉換至日本政府統治的數年間，契約訂定者不願用使用日本年號，但又不得使用清國年號狀況下的權宜之計。
本件內容說明耕地人彭湖亮，因缺少土地進行耕作，跟兄弟商量以後，由仲介引介彭湖亮向賴九魁，將賴九魁位於土名石硿仔（現今水坑口油茶園一帶） 內四址分明的土地，以無利息的大元正經仲介交給賴九魁。彭湖亮耕作自丁酉年（1897年）的冬天開始至庚子年（1900年）冬天，三年後進行清算。然而自辛丑年（1901年）開始至庚午年（1930年）的冬天，為期三十年的時間必須繳納地租，每年10大元正，每年都按此規定繳納不得欠。待年限期滿，將耕種園地歸還，兩家不得有異議，立此契字為證明。
賴家古文書由新竹縣縣史館自芎林鄉賴家價購而徵集，包含土地權移轉與金錢借貸兩類。家文書大量的金錢借貸字據十分引人注意，如果能配合家族史，細細解讀，應能理出這背後隱藏著清代民間金融慣行。
