青木說三，日本島根縣人，明治38年（1905）生。大正15年（1926）應征入伍，昭和2年（1927）退伍後來臺，擔任警察。昭和9年（1934），青木獲得巡查部長資格，隔年9月，調駐紅葉谷駐在所，擔任監視區監督，期間對布農族人定耕農業的指導、耕牛技術的訓練、家屋環境的改良、族人生活習慣的改善等工作，以及紅葉溪山莊的改建，青木著立甚多。在臺18年，都在「理蕃第一線」的里壠支廳（關山郡）服務。戰後，青木說三被遣送回日本後，仍在警界服務。退休後，費了十多年的時間，撰寫《在臺十八年史》的回憶錄。昭和52年（1977）病逝，享年72歲。本篇詮釋資料參考自國立臺東生活美學館出版的《日出臺東-縱谷文化景觀》。此書出版於2011年，由趙川明主編，內容編排方式乃依照各文化景觀在縱谷中的位置，由北至南依序介紹。本書撰寫嚴謹，考據詳實，引用文獻、論文、公報、專書、鄉鎮誌等資料，也有田野調查獲得的口訪資料，此外，本書亦蒐羅了豐富的老照片，在在呈現了再地的珍貴記憶。本計畫鼓勵共創共用，然請尊重原創者文字本意，圖檔亦請勿任意切割使用與散佈。