此照片為昭和15年(1940)西螺女子公學校國語講習所修了（畢業）合影照，應於校舍前拍攝。照片中第一排應為學校的教職員，男老師穿著制服、女老師穿著日式和服；後排參加講習的女學生約有130多人（全部皆為女性），也隱約發現照片中的女性年齡差異甚大，有從年輕到中年的女性。 日本統治初期，明治29年(1898)臺灣總督府在全臺設立「國語傳習所」供計14所，以「教導本島人日語，資其日常生活且養成日本國民精神為宗旨」。隨著日本統治，殖民政府推動皇民化運動加上熟悉國語（日語）的普及率太低，特設「國語講習所」，利用夜間上課，課程為修身、國語（日語）、算術、唱歌及體操（女子得加裁縫及家事）。其中又有「簡易國語講習所」，屬於更短期的日語學習場所。