林月英的母親與日本人關係良好，家中還保留著身穿和服的家庭合照。當時日本軍人們會來家裡洗澡、吃地瓜、補衣服，也會帶牛奶餅給母親。因為哥哥在外地唸書，長期不在家，母親就把日本軍人們當孩子在照顧。母親要出遠門時，派出所的警察會幫她寫上轉乘資訊。日本人要回去時，媽媽還叫月英贈送麻糬給阿兵哥。吉野村是台灣日治時期第一個官營的日本移民村，位於台灣花蓮港廳吉野庄（現花蓮縣吉安鄉），原為七腳川社之居住地，初期共有移民61戶、295人，多來自四國德島縣吉野川沿岸，故名「吉野村」。