照片拍攝於2025年11月01日上午，地點在花蓮縣光復鄉。距離馬太鞍溪堰塞湖溢流災害發生約40天。畫面中，原本滿佈淤泥的屋內已完成大規模清理，地面乾淨、家具暫時集中覆蓋防塵布，門窗與鐵捲門已修補完畢，空間漸漸恢復可正常居住的狀態。牆面仍留有被洪水浸泡過的痕跡與泥沙污漬，現場擺放著油漆桶、腳架、塑膠布與簡易工具。居民以及志工們正以油漆與滾筒進行上漆作業，將受損的牆面逐步恢復原狀。

2025年9月下旬，受颱風樺加沙外圍環流帶來的連日豪雨影響，花蓮縣光復鄉馬太鞍溪上游因山崩與大量土石滑落形成堰塞湖。9月23日下午，堰體發生溢流並部分潰決，造成下游水位急遽上升，泥流湧入馬太鞍部落與光復市區低窪地區。此次事件導致多處橋梁與道路中斷、堤防受損、住宅與農田遭淹沒，部分地區泥砂堆積厚達一公尺以上。由於堰塞湖體量龐大，土石堆積量估達數億立方公尺，下游河床因此顯著淤高，洪峰衝擊力隨之增強，引發地質結構、河川水利與農業系統的連鎖性崩壞。經過初期清理，許多民宅的淤泥與垃圾已被清除，但牆面仍留下清晰的水痕與泥垢，隨著淤泥被鏟除、環境清理告一段落，居民開始進入修繕、油漆、安置家具的階段。

災害發生後，來自全臺各地的志工自發前往花蓮縣光復鄉參與復原工作。從第一週的鏟泥、搬運家具，到災後一個多月後的粉刷與室內修補，志工的角色隨著重建節奏而轉變。他們持續以人力支援受災家戶，包括粉刷牆面、協助重置家具、修補生活空間等，讓居民能真正重返住所。在長期復原的過程中，這些勞動不僅修補建築，也修補了災後生活的秩序。油漆的每一道、家具的每一次搬運、每位志工的投入，都在提醒著：重建並不只有前線的機具與工程，也有慢慢讓生活回到原位的手工、耐心與人力。這些在災後仍持續存在的身影，亦是讓重建得以繼續向前推進的溫暖力量。