「同文軒」以過去鐵路局機務段員工及鄰近火車機房、竹蓮寺後方的道士們共同組成，以鐵路局員工黃英為首由同樂軒分出，因此又被稱為「鐵路軒」，與同樂軒關係緊密，自成立以來有同樂軒的大力支持扶植。其前場人員以黃英為首，後場人員以道士業的錢枝彩、陳丁旺等為班底。

據過往軒員訪談，同文軒最晚於大正五年（1916）時確已成立，相較其他「五軒一社」較少公演，乃因軒員職業需日夜班輪值，多以閒暇時自行娛樂為主。然觀日治時期報導，同文軒於當時重大的活動亦不缺席，也曾組織南下大天后宮開演。