原住民族委員會原住民族文化發展邀請國家重要傳統藝術保存者尤瑪・達陸Yuma Taru老師針對原發中心館藏泰雅族藏品進行整飭及解讀。學員楊華琳分享參與心得時表示，透過此次三天的課程，不僅深入學習了藏品記錄方法，也更理解原住民族自身保存文化的重要性。課程中她負責攝影記錄，並有許多機會與尤瑪老師互動、提問。其他學員則實作測量、描圖與攝影等博物館專業技術，三者缺一不可，是還原與重製織品的重要基礎。測量需精準紀錄尺寸與細節，描圖則聚焦紋樣與結構，攝影則講究光線與角度，讓材質紋理能被清晰記錄。尤瑪老師不斷提醒：「為什麼要由自己族群來做這件事？」鼓勵大家以自身視角理解與詮釋文化。她透過介紹各社群服飾樣式、顏色與歷史脈絡，引導大家學會如何從布料與圖紋中判讀文化意義。課程中，有一件白色女子紋面上衣讓楊華琳印象深刻。其獨特的下襬紋樣具有祈福與防護意涵，也展現織品所承載的精神信仰。她驚喜地發現，這樣珍貴的文化資產竟然就在中心的典藏之中。楊華琳表示，尤瑪老師雖然外表嚴肅，實則如溫暖的母親，帶領學員走入文化保存的第一線，不僅傳授技術，更給予信心與勇氣。這次工作坊讓她明白，身為族人更有責任去記錄、理解與延續自己的文化，也讓她對未來文化工作的方向有了更深的認同與使命感。圖片為學員分享心得照。