影音為海軍少校通信官李彥生的口述訪談，2023年8月2日，由青潮人文工作室研究員胡朝欽拍攝記錄，地點位於台北市中山區老人住宅。

海軍有一句口號：「加入海軍，看見世界。」從海上退伍的軍人，外語能力較佳，具有船員證的他們，大多選擇航運業或外商公司工作，李彥生也不例外。1949年李彥生與父母從北京來到台灣，1970年從海軍退伍，他在訪談中表示，從海上離開後，雖然有一筆退伍金，他仍積極尋找具有發展潛力的工作做，退伍後的第一份工作是在SGS，一家著名的國際公證公司，總公司位於日內瓦，專門負責各類商品的認證。李彥生說：「我當初會去，是因為我的朋友在SGS，他做的不錯，老闆是一個比利時人，他告訴我朋友說，去找個很好、夠信任朋友來幫忙，後來就找到了我。」李彥生回憶，他在SGS負責服務200多家紡織廠，主要工作是對進口的棉花進行公證，這些棉花來自中美洲、南美洲和中國大陸等地，棉花品質好不好，李彥生一眼就知道。隨著臺灣經濟快速發展，與國際間的接軌越來越密切，SGS擴大成立農業部門，李彥生因績效良好、工作勤勞，受長官信任升至管理整個農業部門，平時公證米、麵、茶葉等農產品與罐頭食品。從海軍退伍的寬廣視野，讓他更有信心接觸外來的事物，成為知名的公證負責人。

※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。