影音為警總特種檢驗官傅金庚的口述訪談,2023年6月28日,由青潮人文工作室研究員胡朝欽拍攝記錄,地點位於基隆市安樂區傅金庚家中。
1949年中華民國政府因內戰失利,數百萬軍民隨部隊遷往台灣。但早在大遷徙之前,國軍為維護領空優勢,空軍部隊率先撤至台灣。
傅金庚在訪談中表示,1947年4月左右,傅金庚分配到空軍的航空特務旅,上級下令往上海前進。傅金庚說:「部隊從杭州筧橋出發,先搭船到金華,轉乘火車經過南京,最後抵達上海。」傅金庚回憶,筧橋空軍學校旁有條錢塘江,江邊有渡口,航空特務旅上船前往金華。部隊到達上海市時,執行官令他們在街上行軍唱軍歌,老百姓好奇地圍觀,一群人走到碼頭邊,等待船艦來接人。傅金庚說:「我們不知道調到哪去,也沒人公布,只看到登陸艇的煙囪上寫一個『台』字,才知道要去台灣。」傅金庚指出,下午6點部隊在碼頭集合,許多人不願意離開,一個晚上跑了十幾人。在傅金庚的腦海中,只知道課本上有寫到台灣,知道那是馬關條約割讓給日本的地方。1947年,傅金庚與同袍搭上登陸艦,邁向未知的台灣。
※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。

