物件為卞正基的退伍證明書，1959年6月30日由海軍司令部頒發，2023年12月10日由青潮人文工作室研究員胡朝欽翻拍，證明書現存於新北市新店卞正基家中。

照片中可見卞正基的退伍證明書為影本，上頭有個人基本訊息，包括「軍種兵科：海軍輪機、入營年月日：參捌年伍月貳肆日、退伍年月日：四八年六月卅日、退伍原因：傷病退伍」從中可知卞正基來自江蘇江都，從1949年5月24日入伍，在海軍擔任輪機兵，1959年6月30日以一等兵階級因傷退伍。上頭蓋有「補償金領訖」、「除役金已發」等戳章。值得注意的是退伍原因為「傷病退伍」，卞正基在訪談中表示，是當時常見的肺結核。

卞正基指出，過去台灣肺結核多，海軍必須待在船上，因此在1958、1959年常照X光檢驗，1、2年間足足檢驗有7次多，檢驗出肺結核後立即退伍。退伍後卞正基被送往花蓮專收肺結核病人的鳳林醫院，醫師指出病情輕微，轉往台北榮民總醫院醫治，一個月內每天注射立放黴素，終於痊癒。卞正基回憶，當時部隊正流行肺結核，他病好後到新店大坪林的裕隆工廠工作，沒多久再換到金山航運公司，再度開啟他的航海人生。

※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。