影音為陸軍汽車駕駛士金振山的口述訪談，2023年6月23日由青潮人文工作室研究員胡朝欽拍攝紀錄，地點位於基隆市中山區的碼頭新村。

1949年中華民國政府遷台，就讀山東即墨信義初中的金振山，與青島煙台聯合中學與濟南第三聯中、第五聯中一起來到台灣，是山東流亡學生的一員。

金振山在訪談中表示，基隆上岸在軍中後補上缺，被派到彰化員林實驗中學念書。金振山說：「中學還沒畢業，一位排長，他曾在大陸打游擊隊，跟我說部隊招第一批駕駛，問我要不要去，我就毅然決然去。」金振山指出，他是苗栗軍部訓練的第一批駕駛士，訓練教官都是中日戰爭時，在滇緬公路負責運補的軍車駕駛，其他受訓的駕駛大多是營長、連長的年輕傳令兵，或是他們的親人。共有70多人受訓，按照駕駛熟練程度，考取各式車種駕照，包含吉普車、中型卡車與大型卡車。金振山很得意的說：「大多人都只能考到中型卡車，大卡車考不過，我一下子就考過。20歲開始開四門大卡車，GMC 2.5噸重，四個輪子，低窪地都可以直接開過去，比開F-16還風光呢！」談到訓練過程，金振山回憶，訓練共八個星期，先上一星期的理論課，教官會把車子後輪架起，開始講解機械原理，最後是實際駕駛軍車開往台南，對於年紀輕輕即考上大卡車駕駛，金振山至今仍非常引以為傲。

※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。