影音為陸軍汽車駕駛士金振山的口述訪談,2023年6月23日由青潮人文工作室研究員胡朝欽拍攝紀錄,地點位於基隆市中山區的碼頭新村。
1949年國軍因內戰失利,中華民國政府遷台,來自山東的流亡學生金振山跟著部隊,一起來到台灣,住在基隆的港口邊。
金振山在訪談中表示,他是山東即墨人,家境較於富裕,在老家時,就曾吃過香蕉。金振山說:「家裡比較富有,大水缸放涼水,西瓜擺進去冰鎮,別人家都沒有這樣。在大陸吃過香蕉,但都是黑的,因為都是從南方運來,吃起來都一樣。」當到台灣時的金振山剛滿17歲,讓他印象最深刻的是大樓的吊扇,以及在港口邊賣香蕉的婦女。金振山說:「我住在海港大樓2樓,睡覺時一直盯著天花板的吊扇,以前在大陸沒看過。」金振山回憶,他到基隆時已經有軍餉,一個月發一塊袁大頭,看到有人賣香蕉,一塊大頭可以換整整兩大串的香蕉吃。金振山說:「我覺得奇怪,台灣的女人光著腳不穿鞋,在那邊賣香蕉,在大陸腳都包緊緊的,覺得很稀奇。」過去唸書時,金振山在書本中提到台灣產糖,學校的人也不知道要撤到哪裡,直到來到台灣,他感嘆的說:「軍中他們講,三年就要回去,我們都抱著希望,沒想到卻無限期!」
※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。

