物件為〈從瓦礫下爬出來的那一頁〉的手稿,由王冠傑書寫於1990年代。2023年12月29日由青潮人文工作室研究員胡朝欽翻拍,物件現藏於台南市仁德區亞航社區王宅。
王冠傑的〈從瓦礫下爬出來的那一頁〉手稿共五頁,用黑色原子筆書寫,內容從1949年上海被解放軍佔領前夕開始談起。剛到台灣時,大家在「美麗的口號下」,「一年準備、二年反攻、三年掃蕩、五年成功」。遠渡重洋到台灣的軍民們,認為很快就能反攻大陸。軍人不計較微薄的薪水,眷屬不在乎「克難」的居住環境,王冠傑一家人住進台南的二空新村。談到眷村生活,王冠傑很是懷念,平時左右鄰居會在門口「擺龍門陣」,從國家大事談到家庭瑣事,各家還會分享菜餚,造就二空的美食文化。
王冠群指出,1952年深秋的一個傍晚,他從收音機新聞聯播節目中得知,貝絲颱風即將侵襲台灣,半夜,外頭好像有人在吹奏童軍笛,他突然驚醒,發現屋頂的紅瓦被吹走一大片,掉落的瓦片朝他身上砸來。睡在行軍床的王冠傑只能裹緊棉被,好像有人按摩一樣,又模糊睡去。直到被冷醒,發現外頭颳大風下大雨,雨水從屋頂流入,王冠傑只能躲在牆角,等待風雨過去。
最後,王冠傑表示,直到蔣宋美齡興建「貿易四村」,眾人才有安全穩定的居住感。隨著時代演變,二空的大樓落成,「汰換了當年的克難破舊。」搬進去住的有老有少,但認識的人已不多,語音如同以往,唯一遺憾的是有些二空的「先行者」,無法住到嶄新的大樓,提醒後人可以在家中祭拜時,可以跟前人說一聲,二空改建完成。
※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。


