影音為亞洲航空飛機維修師王冠傑的口述訪談，2023年12月29日由青潮人文工作室研究員胡朝欽拍攝紀錄，地點位於台南市仁德區亞航社區。

亞洲航空成立於1955年1月19日，位於臺南空軍基地，起初為民航空運公司的維修部，韓戰期間被美國中情局收編，成為太平洋地區美軍飛機和美國民航局在遠東地區作業飛機的主要修護場。

王冠傑從基層做起，在亞洲航空公司服務多年，他在訪談中表示，當初教導他們的教官們，都是中國最頂尖的人才。王冠傑說：「中日抗戰時，許多高中生、大學生在『一寸山河一寸血，十萬青年十萬軍。』的號召下投筆從戎，加入空軍的他們被派到德國受訓，還會帶翻譯官。還沒受訓完，日本先投降，這批學生無用武之地，有的人遣散，有的去讀西南聯大。他們專業好、學問好，亞航的訓練教官都是這批人。」1953年越戰爆發，亞洲航空公司業務量大增，開始向民間招人，住在二空新村的王冠傑因地利之便，父親又在基地服役，加上英文能力佳，順利考入亞航成為一名維修技師，負責修理往復式引擎的飛機機身。台南因為有美國空軍第13 臨時航空特遣隊（Air Task Force 13(Provisional)）與亞洲航空公司的進駐，空軍基地成為美軍在亞洲最重要的飛機修護場。

※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。