物件為紀河川姐弟擔任花童照，大約在1950年代拍攝，地點位於台南二空眷村，2024年1月27日由青潮人文工作室研究員胡朝欽翻拍，照片現藏於台南仁德紀宅。

照片中可見拍攝於一場婚禮，最前方的女孩與男孩，分別是紀河川與她的弟弟，紀河川頭上還帶著一朵花，身穿碎花上衣的她盯著鏡頭顯得十分可愛。在紀河川弟弟身後，手拿捧花的男女，是新郎與新娘，新娘頭上還有白色的頭紗。參與者男性都穿空軍制服梳著油頭，看起來英姿挺拔氣宇軒昂，女性穿著旗袍端莊大方，其中包含紀河川的父母。仔細一看，眾人的背後，是一處日本時代留下的房子，門寬上寫著「N5」，日式拉門上的門紙斑駁，與眾人的穿著形成強烈對比，可推測是國軍剛到台灣時，軍眷暫時居住的眷舍。

紀河川在訪談中表示，1949年在空軍擔任駕駛的父親先行來到臺灣，紀河川與母親隨後跟上，這張擔任花童的照片，是她剛到台灣時所拍攝，紀河川說：「那時還沒上小學，有人結婚，我媽媽帶著我們參加婚禮，當起花童。有時候看到這張照片，心裡感觸還是很多。」照片現在藏在紀河川的家中，特別請人放大加上護貝，可以說是他們一家離開中國，到台灣的第一張合影。

※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。