臺中市原住民族文化館此次田調主題是以臺中市和平區泰雅族背簍為主,藉此將背簍特色及形式、編製材料、編製種類、編製技法及過程等工藝技藝保存下才,此次訪談耆老為朱清慶耆老,經詢問耆老背簍打包帶結合的可能:以前我們泰雅族人善於利用竹、藤等製作各類編器。編織的技法有透孔六角編、方格編等。主要工具是短刀、錐子和小木鑽。編器日常生活有關,例如用於搬運或儲物用的背簍、可以放置煙草、煙斗的籐包、盛物用的糧食盒、篩五穀農物的藤盤、漁撈用的魚簍、魚筌,以及裝飾用的籐帽等等。不過,因採集材料費時,再加上大家想在編器上有所變化,比方說顏色、圖騰等,所以開始使用了「打包帶」進行編製創作,不但取之容易,材質又更堅固、耐用,且還能讓創作更加精緻,提升經濟價值。打包帶的創作,只是材質運用的改變,但它仍然是延續我們泰雅族的編製技法(精神),所以我是可以接受的變化。那未來要如何讓兩個異材質(竹藤類和打包帶)結合,創作出不同的新風貌,這是我們學員(後代)要去想的問題了。


