影音為海軍陸戰隊程振揚的口述訪談，2023年7月3日由青潮人文工作室研究員胡朝欽拍攝，陳奕晴紀錄，地點位於基隆市信義區。

1949年中華民國政府遷至台灣，來自安徽當塗縣的程振揚讀高中時被抓去當兵，他的父親程名道則隨著另一支部隊逃亡，父子二人再無彼此的消息。談到父親當兵的原因，程振揚說：「我父親在老家跟別人發生衝突，一腳把人踢死，由於我家是個大家族，當時七七事變剛爆發兵荒馬亂的，在親戚的幫助下，父親離開家鄉成為一名軍人。」當程振揚離開中國渡海來台時，完全失去父親的消息，只能一邊當兵，一邊期盼父親仍在世上。轉眼間，26年過去，程振揚退伍後開計程車。終於得到父親的訊息。程振揚說：「我開計程車載到父親團長的夫人，她問說：『你不是程副官的兒子？』我那時還搞不清楚他是陸軍587團團長的太太，後來問她我爸爸在哪？她也搞不清楚。」在台灣，程振揚千辛萬苦找到父親的拜把兄弟，詢問後只知道父親最後在廣州市，也不清楚是生是死，或是有沒有來到台灣，即使寄信回老家，也沒人知道父親的下落。今年90歲的程振揚，仍在期待著有朝一日，能親耳聽見父親的消息。

※本筆詮釋資料由國立臺灣歷史博物館及財團法人榮民榮眷基金會共同委託財團法人台灣地理資訊中心執行「移動•行動-戰後臺灣榮民與眷村生活記憶暨轉譯計畫」製作。