野村先生是日本時期在臺灣出生的日本人,戰後隨著家人被遣返日本國內,在臺灣經濟發展之時,野村帶著兒時的想念再度回到台灣工作,但隨著台日合作關係的結束又被調回日本。野村持續與台灣前同事吳秀瑾保持二十幾年的通信,從不間斷,從信件中更能了解移民生活的各個面向。
這封民國94年(2005)野村先生的通信裡,野村先生說了自己的生活的一些狀況,首先他參加了合唱團,並且在合唱團裡依舊很努力的練習,並且參加了發表會。對一個已經工作一輩子的人而言,退休並不是人生整個鬆懈下來,而是持續嚴謹、有計劃的生活著,依舊勤奮的練習各種自己之前沒有機會學習的新事物。這樣的態度非常積極正面。事實上,從三年前開始,野村西安生的中文字就越寫越好,看得出來他沒有特別說明,但是應該有在練習中文,至少寫字上越來順暢,字體上也看不出是一個非中文使用者的字跡。移民生活的日常就是一種不斷的學習跟面對,也許生活刻意談練習似乎很辛苦,但真實的人生中,讓隨時的練習成為每天的活動,似乎也是移民者的人生不得不樂觀以對的。


