這張照片拍攝時間大約是民國65年（1976），林素華已經結婚，小孩大約六歲。他離開故鄉彰化線西到台北已經二十年。結婚之後生活穩定，需要擔心的不再是年輕時候的工作與技術問題，現在因為與先生的家族事業結合在一起，他需要擔心的是國際的成衣市場與自己公司的成衣品質。那段時間台灣還沒有國民出國旅遊，素華的先生卻因為工作的需要必須常常往日本出差。素華公司的成衣主要潮流是依據日本的流行，兩個小孩因此常常穿著第一手流行的兒童服裝。