這張照片是林素華與婆婆的合照,照片拍攝的時間是民國64年(1975)左右。林素華是彰化縣線西鄉人,民國34年(1945)出生的素華離開家鄉彰化線西首先天到當時的台北市公館附近工作。對農村移民來說,早年的移動除了提供勞動力到都市的工廠上班外,如果需要一份穩定的工作必須要盡快學習到一項專業的技能。專業的技術不分男女,都是可以長期倚靠的工作技能。當時台灣社會的師徒制度,學徒的學習期限通常三年六個月,經過這段時間,學徒出師可以獨當一面,人生就進入留一個階段。素華沒有經過這個階段,她的天生優勢在於組織能力,所以在工廠工作很快的獨當一面、戀愛,直接創造個人的事業。照片裡的婆婆曾經是素華的老闆娘。


