照片裡的主角人物是張炳榮，他是吳碧奚的小叔。照片拍攝的時間應該是民國67年（1978）左右。張炳榮民國45年（1956）出生，跟吳碧奚同樣的，他也是南投縣名間鄉的居民。張炳榮原本在名間鄉的竹圍村長大，在哥哥和吳碧奚結婚後搬到板橋定居的時候，張炳榮也來到板橋居住在哥哥和大嫂的家裡。照片裡另一個小朋友是吳碧奚的大女兒，當年大約4歲。台灣的城鄉移民現象中，家族裡第一個外出工作並且有成就的兄弟，會想盡辦法慢慢把其他的親人帶往都市。張炳榮到板橋生活，說明了這種家族式的牽引移民風潮的確存在。