這張照片拍攝於民國63年（1974）的冬天，由新北市板橋區居民吳琇瑾提供。琇瑾在照片背後紀錄得非常詳盡，這是她對記憶認真的態度，幾乎每一張照片都會留下詳細的地點與時間。琇瑾家是一個非常典型的文化與空間移民，這樣的特殊家庭背景應該對他的生活態度有所影響。琇瑾父親出生在日本時代，又長期在台日公司工作，琇瑾本身也長期在台日合作的公司，並且認識了很多日本朋友。這樣特殊的經歷讓他幾乎隨時會注意到周遭環境的變化。這張照片保留了板橋地區非常重要的公館溝記憶，背景就是圍牆建立起來以前的公館溝。照片拍攝地點是現在的民權路202巷12弄15號。不經意留下的照片，在後來的眼光中往往會尋找到重要的蛛絲馬跡，這張照片充分表現出這樣的偶然。