這張照片拍攝於民國54年（1965），這個時間點的吳碧奚已經大學畢業，正準備留在台北工作。因為他所讀的科系是新聞系，原本想要留在台北在新聞相關工作裡尋找機會。但因為她在家鄉裡的媽媽希望先回到南投，所以她選擇回到南投擔任國中老師。民國57年（1968）台灣的九年國民義務教育正式開始，當時缺乏大量的國中老師，吳碧奚的大學學歷馬上派上用場，他很快得到教職。此後他開始相親、結婚、生子，與先生移居到板橋，開始了他真正北上定居板橋的生活。至此他從小到大受到的移民鼓勵成為事實。