林如翰，光緒二年（1876）出生於竹塹苦苓腳，歲貢林鵬霄次子。1897年國語傳習所畢業後，擔任新竹縣警吏，1905年任新竹辦務署第六區役場書記，辦理保甲事務及土地整理等工作，不久辭退，經營木材業，創立源公製油公司。平日對地方事務關心，1908年起推舉為苦苓腳保正、樹林頭保甲聯合會會長、士林區會長、第二公學校保護者會長等職。1919年與竹塹士紳發起創辦「共榮信用組合」任常務理事，兼業務取締役。晚年潛心讀書進修，1939年去世，享年六十四。
本人物內容參考自新竹市文化局，業務項目：人物誌
https://culture.hccg.gov.tw/ch/home.jsp?id=285&parentpath=0,3
新竹市文化局人物誌內容多數源自新竹市政府於民國79年彙集各界學者撰寫編修的《新竹市志》叢書及民國94年增修之《續修新竹市志》中，包含新竹市從清代至民國85年間，新竹市地區的先賢與耆老生平事蹟，不但是民眾了解新竹市人物的入門資料，也是協助後進學者研究新竹地方知識的基礎文獻。