本照片為湯姆生於1871年來臺時所拍，為負片。湯姆生於4月11由臺灣府（今臺南）前往拔馬（左鎮），於拔馬禮拜堂前，拍攝數位平埔族男女。拔馬禮拜堂為由英國長老教會所建立，約有三千多名信徒，其建築為平埔族人自行建造及維護，而教會也只支付一位原住民助手薪資。在湯姆生的《十載遊記》中，其敘述4月11日從臺灣府（今臺南）前往拔馬，但後又表示同日早上7點離開拔馬，前往木柵，推測為其筆誤，其確切日期仍待查證。