本照片為湯姆生於1871年4月2日初到臺灣，從打狗（今高雄）上岸後，至4月4日晚上登船準備往臺灣府（今臺南）前，於打狗所拍攝竹筏之照片，為正片。照片可見一艘竹筏乘載三人，正搖槳出海，其後方上有數艘竹筏，並有數人正於海灘操作竹筏。臺灣的帆筏中央常有一圓桶，用以存放物品、載客等用途，避免桶內遭水濺濕，在湯姆生的《十載遊記》中，更提到其搭乘時，該桶子並未固定於竹筏，常因海浪而位移，蹲餘桶內時，僅能看到桶頂邊緣，搭乘起來並不舒服。