蔡培火，號峰山，雲林北港人，一身有多重身份，是詩人，也是作曲家，是社會運動者，也是政治家。他在大正10年（1921）加入台灣文化協會，推動「台灣議會設置請願運動」，被捕入獄，與蔣渭水坐監四個月，後被稱為治警事件。昭和2年（1927）文化協會分裂，蔡培火與蔣渭水共組台灣民眾黨，不過後來蔣渭水支持工農運動，但蔡以推動台灣自治為優先，因而與楊肇嘉等人另組台灣地方自治聯盟，後遭台灣民眾黨開除黨籍。

蔡培火對文化及教育很有主見及想法，這可從他在昭和4年（1929）在台南舉辦「台灣白話字第一回研究會」就可看出端倪。研究會共舉辦過三期，之後被日本禁止，理由是會影響日語普及，有礙教育方針。此封信是蔡培火寫給他侄兒玉書的信，除了無標點符號之外，全文以白話文體寫成，內容提及北港國中國小之獎學金等等事宜，也充分表現著蔡培火對於地方文化之投入及貢獻，落款以峰山為名。