廖麗花在臺南嫁給翟鳳祿先生之後，翟先生從部隊退伍，她們就從南部北上，主要原因是北部比較好找工作，並且請一位河南老鄉幫忙介紹到基隆的雜貨店送貨。由於他們的眷村分配在陸光五村，翟先生外出到基隆工作，大概一週才會回家一次，麗花就在家裡負責帶小孩。後來同為住在陸光五村，翟先生部隊的同事王振德在遠東紡織廠當警衛，因而托他介紹到紡織廠工作，負責把將工廠準備出口的布匹運進貨櫃。

當時的工作非常辛苦，早上8點上班，下午5點下班，回家隨便吃幾口飯又出門加班到晚上9點多。翟先生很有原則，儘管工作再累他也一定要做滿，不會做沒幾天就不去做。眷村當時的生活型態，多為先生外出工作，妻子在家帶小孩，廖麗花當然也不例外，直到孩子長大上幼稚園，白天家務事變得比較輕鬆後，等到丈夫下班回家，廖麗花就去上大夜班賺錢貼補家用。