宜蘭市中山國小的前身是宜蘭公學校，當時是招收台灣人的子弟就學。這份修了證書是由宜蘭彩繪大師曾水源捐贈給宜蘭市中山國小的。修了證書的意思類似畢業證書。曾水源出生於1926(大正15)年9月12日，逝世於2019(民國108)年5月25日。 在1941(昭和16)年3月13日以第一名成績畢業於宜蘭市宜蘭公學校。1941(昭和16)年4月1日，日本政府積極推行「內台共學」政策，依據「台灣公立國民學校規則」，將主要給日本人讀的小學校以及給台灣人讀的公學校都改為「國民學校」，宜蘭市宜蘭公學校改名為「宜蘭市旭國民學校」，曾水源以優異的成績表現，繼續就讀宜蘭市旭國民學校高等科，高等科為二年學制，在1943(昭和18)年3月18日完成學業。 曾水源家族三代均為宜蘭彩繪名匠，祖父曾憨盛、父親曾萬一，宜蘭廟宇百分之七十以上的彩繪作品都是曾家所繪。曾水源的畫風雅致，宜蘭市城隍廟三川殿彩繪是他的代表作。他於2012年6月22日被登錄為無形文化資產傳統工藝彩繪工藝—寺廟彩繪保存者。在這份修了證書後面印了「種痘」(預防針注射)的日期，可見當時對兒童衛生健康的重視。