臺灣的民主並非一蹴可幾，自1935年首度開辦地方選舉以來，歷經威權體制、社會運動與多次政黨輪替，人民終得以用選票決定國家方向。這份得來不易的民主自由，凝聚了無數世代的努力與犧牲。從總統直選制度的誕生與演進，更能清晰看見臺灣民主一路走來的曲折與堅持，也提醒著我們珍惜手中每一張選票所承載的意義與重量。 “With the People Always in My Heart”: Taiwan’s Democratic Journey Taiwan’s democracy was not achieved in a single moment. Since the first local elections in 1935, Taiwan has resiliently endured decades of authoritarian rule, fervent social movements, and repeated changes in ruling parties. Only then were citizens able to finally decide the nation’s direction through the ballot. This hard-won democratic freedom is the precious result of the countless efforts and sacrifices of past generations. The establishment and evolution of direct presidential elections reveal the winding path Taiwan’s democracy has taken and the unwavering persistence that sustained it. This historic journey reminds us to deeply value the profound meaning and immense weight carried by every vote.

國家文化記憶庫專案推動中心編輯，個別被編輯素材得點擊鏈結至原頁面閱讀出處資訊，若有轉載利用之需求，請依各編輯素材之授權與限制範圍之指示，2026/02/26。